El juguete
más lindo de todos
YPF
2024


LÁPIZ - Oro - TV | Diciembre 2024
La pelota es el juguete más simple y más lindo de todos. 
Y, como todo juguete, merecía su manual de instrucciones.

The ball is the simplest and best toy of all.  
And, like every toy, it deserved its instruction manual.







  Desarrollamos un manual ilustrado que acompañó a cada pelota canjeada y también tuvo su versión digital. 
  Dentro, cada usuario del juguete podía encontrar sus reglas generales de uso, instrucciones para realizar jugadas,
  y una guía técnica para aprovechar todo su potencial.

  We developed an illustrated manual that accompanied each ball exchanged and also had a digital version.
  Inside, each user of the toy could find its general rules of use, instructions to perform plays,  
  and a technical guide to take advantage of its full potential.







Anunciante: YPF
Agencia: Mercado McCann
CCO: Nico Massimino
Directores Generales Creativos: Cristian Tarzi / Manuel Scher / Edwin Bowen
Directores Creativos: Álvaro López / Santiago González Llanos / Camila Potap / Santiago Albé
Redactora: Evelyn Sánchez
Directora de Arte: Florencia Zubelza
Directora de grupo de cuentas: Lula Concistre
Directora de cuentas: Connie Graziani

Jefe de producción: Agustín Borgognoni
Productora: Carolina García Dias
Directora de planning: Florencia Leonetti
Directora digital: Tico Molina
Project Manager digital: Mariana Caraduje

:)